Conseils pratiques pour démarrer du bon pied
Utilisez les informations qui suivent, car elles remplacent celles de votre guide de l’utilisateur.
Connexion des haut-parleurs
Lorsque vous connectez les haut-parleurs, faites correspondre
les fils rouges avec les prises rouges et les fils noirs avec les
prises noires. Chaque haut-parleur comporte une prise noire
et une prise rouge en plus d’une pour le négatif. Les deux
prises supérieures vont vers le haut-parleur droit, tandis que
les deux prises inférieures vont vers le haut-parleur gauche.
Utilisation des antennes AM et FM
Avant d’utiliser votre système audio, assurez-vous que les
antennes FM et AM sont placées correctement. L’antenne FM
est la bobine de fil connectée à l’arrière de l’appareil. Assurez-
vous de dérouler cette bobine pour l’étaler complètement
(Vous voudrez peut-être même la coller sur le mur à l’arrière
de l’appareil si cela est possible. Le plus haut sera le mieux.)
Vous devrez également connecter la boucle de l’antenne AM à
l’arrière de l’appareil si vous voulez écouter des stations AM.
Préréglages EQ
Appuyez dur le bouton PRESET EQ pour revenir par cycle aux préréglages Flat, Rock, Pop et Jazz. À mesure que vous
faites défiler les préréglages, écoutez attentivement les modifications de la sonorité.
Personnalisation des réglages EQ
Vous préférerez peut-être programmer vos propres réglages. Cette fonction vous permet de régler les fréquences des
basses à un niveau plus plein et plus bas – pour mieux faire ressortir les instruments comme les batterie ou les tambours,
de régler la gamme moyenne pour une meilleure définition des voix ou encore d’accentuer sons les aigus d’instruments
comme les cymbales. Vous pouvez régler les niveaux de –10 à +10 pour chaque réglage EQ (bas, mid, tre).
1. Appuyez et relâchez le bouton PRESET EQ jusqu’à ce que CUSTOM apparaisse.
2. Appuyez sur la flèche vers la gauche ou vers la droite du bouton PRESET pour parcourir les réglages EQ.
3. Lorsque le réglage voulu apparaît, appuyez sur bouton de VOLUME vers le haut ou vers le bas pour régler le
niveau (-10 à +10).
4. Répétez les étapes 2 et 3 pour chaque autre réglage que vous voulez modifier.
Amplification des basses
Pour amplifier encore plus les basses appuyez sur le bouton BASS BOOST.
Réglage de la minuterie
1. Maintenez appuyé le bouton d’activation/désactivation de minuterie TIMER ON/OFF jusqu’à ce que l’heure clignote.
2. Pour régler l’heure d’activation du minuteur, appuyez sur la flèche vers la gauche ou vers la droite du bouton PRESET.
3. Pour changer les minutes, appuyez sur TIMER ON/OFF.
4. Pour régler les minutes, appuyez sur la flèche vers la gauche ou vers la droite du bouton PRESET.
5. Pour passer au réglage du volume, appuyez sur TIMER ON/OFF.
6. Pour régler le volume, appuyez sur le bouton de VOLUME vers le haut ou vers le bas.
7. Pour passer à l’heure où vous voulez désactiver le minuteur, appuyez sur TIMER ON/OFF.
8. Pour régler l’heure de désactivation du minuteur, répétez les étapes 2 à 3.
9. Appuyez sur PROG/SET pour régler le minuteur.
Utilisation de la télécommande pour les fonctions du lecteur
d’audiocassettes
Gardez à l’esprit que les fonctions du lecteur d’audiocassettes pour cet appareil sont mécaniques et ne peuvent donc pas
être commandées par la télécommande.
V
O
L
U
M
E
C
O
N
T
R
O
L
P
R
E
S
E
T
E
Q
DISC SKIP
OPEN/CLOSE
CD
TUNER
TAPE
BAND
PHONES
POWER
STANDBY
PROG/SET
DEMO/
DIMMER
FM ST./
MONO
CLOCK
TIMER
ON/OFF
INTRO SHUFFLE REPEAT
BASS
BOOST
CD DIRECT PLAYPRESET
CD DIRECT PLAY
D
I
G
I
T
A
L
T
U
N
I
N
G
D
I
G
I
T
A
L
T
U
N
I
N
G
+
-
TAPE
PLAYBACK/RECORD
1
TAPE
PLAYBACK
2
AUTOMATIC RECORD LEVEL AUTO STOP MECHANISM
ONE TOUCH RECORDING
CONTINUOUS PLAY 2>1
TAPE DUBBING 2>1
S
I
M
U
L
T
A
N
E
O
U
S
P
L
A
Y
A
N
D
L
O
A
D
S
Y
S
T
E
M
D
I
S
C
1
D
I
S
C
2
D
I
S
C
3
D
I
S
C
4
D
I
S
C
5
Flèches vers la gauche ou
vers la droite des boutons
de préréglage PRESET
Bouton des
préréglages de
l’égalisateur
PRESET EQ
TOCOM 15834200
V
O
L
U
M
E
C
O
N
T
R
O
L
P
R
E
S
E
T
E
Q
DISC SKIP
OPEN/CLOSE
CD
TUNER
TAPE
BAND
PHONES
POWER
STANDBY
PROG/SET
DEMO/
DIMMER
FM ST./
MONO
CLOCK
TIMER
ON/OFF
INTRO SHUFFLE REPEAT
BASS
BOOST
CD DIRECT PLAYPRESET
CD DIRECT PLAY
D
I
G
I
T
A
L
T
U
N
I
N
G
D
I
G
I
T
A
L
T
U
N
I
N
G
+
-
TAPE
PLAYBACK/RECORD
1
TAPE
PLAYBACK
2
AUTOMATIC RECORD LEVEL AUTO STOP MECHANISM
ONE TOUCH RECORDING
CONTINUOUS PLAY 2>1
TAPE DUBBING 2>1
S
I
M
U
L
T
A
N
E
O
U
S
P
L
A
Y
A
N
D
L
O
A
D
S
Y
S
T
E
M
D
I
S
C
1
D
I
S
C
2
D
I
S
C
3
D
I
S
C
4
D
I
S
C
5
Bouton de
programmation
PROG/SET
Bouton d’horloge
CLOCK
Bouton vers le haut ou
vers le bas du VOLUME
Bouton d’amplification
des basses BASS BOOST
Bouton d’activation/désactivation
du minuteur TIMER ON/OFF
Réglage de l’horloge
1. Maintenez appuyé le bouton CLOCK jusqu’à ce que l’heure
clignote.
2. Appuyez sur la flèche vers la gauche ou vers la droite du
bouton PRESET pour régler l’heure.
3. Pour changer les minutes, appuyez sur CLOCK.
4. Pour régler les minutes, appuyez sur la flèche vers la
gauche ou vers la droite du bouton PRESET.
5. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton
PROG/SET pour régler l’heure.
Utilisation de l’égalisateur
Pour obtenir la meilleure qualité de son de votre système audio,
il vous faudra utiliser l’égalisateur, ou EQ. Vous pouvez choisir
entre les réglages déjà programmés (Flat, Rock, Pop et Jazz), ou
programmer vous-même le milieu de gamme, les basses et les
aigus selon votre goût personnel.