Pioneer S-FCRW3100-k Portable Speaker User Manual


 
2
Fr
DISPOSITION ET RÉGLAGE PRÉCIS
CAISSON DE BASSE
Le son de la plage des très basses fréquences se répand dans toutes
les directions. L’oreille humaine détecte difficilement la source des
très basses fréquences. Veillez à laisser un espace d’au-moins
20 cm entre l’arrière du caisson de basse et le mur le plus proche.
HAUT-PARLEURS AVANT
Pour optimiser l’écoute, ces haut-parleurs doivent être placés près
du niveau des oreilles et séparés à une distance presque égale par
rapport à la position d’écoute. Une orientation des haut-parleurs
vers l’intérieur et vers l’auditeur améliorera la stabilité de l’image
acoustique pour les auditeurs non placés au centre. La trop grande
proximité d’un mur latéral ou du mur arrière renforce la
performance des basses moyennes, tandis que si vous êtes trop
près d’un coin surtout, les basses deviennent artificiellement
hautes et l’image acoustique est amoindrie.
HAUT-PARLEUR CENTRAL
Ce haut-parleur doit être positionné sous le téléviseur. Pour
optimiser les résultats, alignez l’avant du haut-parleur et celui du
téléviseur. Si ce haut-parleur est posé sous le téléviseur et très près
du plancher, il est préférable de l’incliner vers le haut.
À l’installation de l’enceinte centrale au-dessus du téléviseur,
vérifiez de la fixer avec une bande ou quelque autre moyen
approprié. Autrement, l’enceinte peut tomber du téléviseur suite à
des chocs externes comme des tremblements de terre, mettant en
danger toute personne se trouvant à proximité ou endommageant
l’enceinte.
HAUT-PARLEURS D’AMBIANCE
Pour obtenir d’excellents résultats, ces haut-parleurs doivent être
positionnés au niveau des oreilles ou au-dessus. En fonction de
l’agencement de la pièce et de vos préférences, les haut-parleurs
arrière gauche et droit seront positionnés sur les murs latéraux
juste derrière la position d’écoute ou sur les parois.
COUSSINETS ANTIDÉRAPANTS
Si les haut-parleurs avant ou d’ambiance sont disposés sur une
surface dure comme un parquet ou un pavement, placez les 4
coussinets antidérapants (petits) sur la surface du fond des haut-
parleurs.
Si le caisson de basse est disposé sur une surface dure comme un
parquet ou un pavement, placez les 4 coussinets antidérapants
(petits) sur la surface du fond du caisson.
AGENCEMENT STANDARD DES HAUT-
PARLEURS D’AMBIANCE
Voici l’agencement habituel des haut-parleurs multicanaux pour
optimiser les sons d’un “home theatre” à 5.1 canaux.
CONFIGURATION DU MODE EXTRA POWER
Cette configuration en option vous permet de bénéficier d’un son
plus riche et plus plein partir de sources stéréo (2.1 ch).
Pour haut-parleurs avant et d’ambiance
Empilez les enceintes et fixez-les à l’aide des pattes
de fixation.
Comme le montre l’illustration, placez les enceintes surround sur
les enceintes avant. Alignez la patte de fixation sur le trou de vis
supérieur de l’enceinte surround et le trou de vis inférieur de
l’enceinte avant et serrez les vis à fond.
Ne déplacez pas les enceintes lorsque la patte de fixation est
montée. Vous risqueriez d’endommager la patte de fixation ou
d’aggraver les dommages subis par la patte de fixation et
l’enceinte en cas de chute.
Haut-parleur
avant gauche
Haut-parleur
d’ambiance
gauche
Position d’écoute
Haut-parleur
central
Caisson de
basse
Haut-parleur
avant droit
Haut-parleur
d’ambiance
droit
Haut-parleur
d’ambiance
gauche
Haut-parleur
d’ambiance
droit
Haut-parleur
central
Haut-parleur
avant gauche
Position d’écoute
Haut-parleur
avant droit
Caisson
de basse
Patte de
fixation
Vis
Enceinte
surround
Enceinte
avant
Attention
01 speaker system_Fr.fm 2ページ 2008年2月5日 火曜日 午前11時19分