Philips MCD139B Portable DVD Player User Manual


 
89
Español
Reproducción de discos
1 Para discos DVD y VCD, asegúrese de que el
sistema está conectado correctamente al
televisor, y que el televisor está encendido y
ajustado en el canal de entrada de vídeo. (véase
la página siguiente sobre “Configuración de
televisor”).
2 Pulse SOURCE una o más veces en el sistema
para seleccionar el modo DVD (o DISC en el
control remoto).
Debería verse la pantalla de fondo azul de
DVD de Philips en el televisor.
3 Presione OPEN/CLOSE en la parte superior
del sistema para abrir la bandeja de discos.
4 Inserte un disco con la cara impresa hacia arriba
y cierre la bandeja de discos.
5 La reproducción empezará automáticamente
(según el tipo de disco).
Si en el televisor aparece un menú del disco,
véase la página siguiente sobre “Utilización del
menú del disco”.
Si el disco está bloqueado debido al control
parental, debe introducir la contraseña de seis
dígitos. (Véase la página siguiente sobre “Cambio
de la contraseña”).
Para interrumpir la reproducción
PulseÉÅ.
Aparece “PAUSE” en la pantalla de televisor.
Para reanudar la reproducción, vuelva a pulsar el
botón ÉÅ .
Para detener la reproducción
Pulse Ç.
Utilización del menú del disco
1 Pulse DISC MENU en el control remoto.
Si el título actual tiene un menú, éste
aparecerá en pantalla. En caso contrario,
aparecerá el menú del disco.
2 Utilice las teclas à / á / 4 / 3 para
seleccionar el título o capítulo deseado y
después pulse ÉÅ o OK.
La reproducción se inicia desde el título o el
capítulo seleccionados.
3 Pulse DISC MENU en el control remoto para
acceder al menú del disco.
Notas:
Si el disco DVD no tiene grabado ningún menú
Operaciones de disco
de títulos o menú raíz, al pulsar este botón, la
reproducción se reinicia desde la primera pista.
Control de reproducción (PBC) (para
VCD solamente)
La reproducción PBC le permite reproducir un
CD de vídeo de forma interactiva, siguiendo el
menú en pantalla.
Pulse DISC MENU para alternar entre PBC
ON (PBC activado) y PBC OFF (PBC
desactivado).
Cuando se reproduce un disco con
función PBC
Si “PBC OFF”, el sistema iniciará la reproducción
automáticamente.
Si “PBC ON”, el menú PBC (si está disponible)
aparecerá en la pantalla del televisor para
ofrecer opciones a seleccionar. Utilice las teclas
numéricas (0-9) para introducir sus selecciones.
Nota:
Esta función no está disponible en discos DVD/
CD/MP3/DivX.
Reanudación de la reproducción
Durante la reproducción, pulse 9 una vez para
detener la reproducción en el modo de
reanudación y, a continuación, pulse ÉÅ para
iniciar la reproducción desde el punto en el que
se ha detenido.
Para cancelar el modo de reanudación
En la posición de parada, vuelva a pulsar 9 para
detener la reproducción por completo. O abra la
puerta de discos o cambie el sistema a modo de
espera.
Selección y búsqueda
Selección de pista/ capítulo
DVD/VCD/CD/MP3:
Durante la reproducción, pulse ¡ /
brevemente para seleccionar la pista o capítulo
anterior o siguiente.
O bien,
Utilice el teclado numérico (0-9) del control
remoto para introducir directamente el número
de pista.
Una vez realizada la selección, la
reproducción se inicia automáticamente desde el
principio de la pista seleccionada.
pg088-104_MCD139B_12_Spa 2007.5.9, 9:4489