• CAUTION:TOPREVENTELECTRICSHOCK,MATCHWIDE
BLADEOFPLUGTOWIDESLOT,FULLYINSERT.
• WARNING:Toreducetheriskofreorelectricshock,donot
exposethisapparatustorainormoisture.
• AVERTISSEMENT:Pourréduirelerisqued’incendieoudechoc
électrique,nepasexposercetappareilsouslapluieetl’humidité.
• CAUTION:Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceof
proceduresotherthanthosespeciedmayresultinhazardous
radiationexposure.
• WARNING:Changesormodicationstothisunitnotexpressly
approvedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidthe
user’sauthoritytooperatetheequipment.
• WARNING:Donotplacetheunitontopofanysoft,porous,or
sensitivesurfacestoavoiddamagingthesurface.Useaprotective
barrierbetweentheunitandsurfacetoprotectthesurface.
• WARNING:Useofthisunitnearuorescentlightingmaycause
interferenceregardinguseoftheremote.Iftheunitisdisplaying
erraticbehaviormoveawayfromanyuorescentlighting,asit
maybethecause.
• CAUTION:Dangerofexplosionifbatteryisincorrectly
replaced.Replaceonlywiththesameorequivalenttype.
• PRÉCAUTION: Danger d’explosion si les piles sont remplacées
de façon incorrect. Remplacer les piles seulement par le même
type de pile ou l’équivalent.
• WARNING:Thereisadangerofexplosionifyouattempt
tochargestandardAlkalinebatteriesintheunit.Onlyuse
rechargeableNiMHbatteries.
• WARNING:Theremotecontrol’sbuttoncellbatterycontains
mercury.Donotputinthetrash,insteadrecycleordisposeofas
hazardouswaste
• WARNING:Lithiumbatteries,likeallrechargeablebatteries
arerecyclableandshouldberecycledordisposedofinnormal
householdwaste.Contactyourlocalgovernmentfordisposalor
recyclingpracticesinyourarea.Theyshouldneverbeincinerated
sincetheymightexplode.
Mainplugisusedasdisconnectdeviceanditshouldremain
readilyoperableduringintendeduse.
Donotmixoldandnewbatteries.
Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc),orrechargeable(ni-
cad,ni-mh,etc)batteries.
No mezcle baterías viejas y nuevas.
No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o
recargables (ni-cad, ni-mh, etc.).
1. ReadtheseInstructions.
2. KeeptheseInstructions.
3. HeedallWarnings.
4. Followallinstructions.
5. Donotusethisapparatusnearwater.
6. Cleanonlywithadrycloth.
7. Donotblockanyventilationopenings.Installin
accordancewiththemanufacturer’sinstructions.
8. Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradiators,
heatregisters,stoves,orotherapparatus(including
ampliers)thatproduceheat.
9. Donotdefeatthesafetypurposeofthepolarizedor
grounding-typeplug.Apolarizedplughastwoblades
withonewiderthantheother.Agroundingtypeplughas
twobladesandathirdgroundingprong.Thewideblade
orthethirdprongareprovidedforyoursafety.Whenthe
providedplugdoesnottintoyouroutlet,consultan
electricianforreplacementoftheobsoleteoutlet.
10.Protectthepowercordfrombeingwalkedonorpinched
particularlyatplugs,conveniencereceptacles,andthe
pointwheretheyexitfromtheapparatus.
11.Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythe
manufacturer.
12.Useonlywithacart,stand,tripod,bracket,ortable
speciedbythemanufacturer,orsoldwiththe
apparatus.Whenacartisused,usecautionwhen
movingthecart/apparatuscombinationtoavoidinjury
fromtip-over.
13.Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhen
unusedforlongperiodsoftime.
14.Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.
Servicingisrequiredwhentheapparatushasbeen
damagedinanyway,suchaspower-supplycordor
plugisdamaged,liquidhasbeenspilledorobjectshave
fallenintotheapparatus,theapparatushasbeenexposed
torainormoisture,doesnotoperatenormally,orhas
beendropped.
ThisproductutilizesaClass1lasertoread
CompactDiscs.ThislaserCompactDiscPlayeris
equippedwithsafetyswitchestoavoidexposure
whentheCDdoorisopenandthesafetyinterlocks
aredefeated.Invisiblelaserradiationispresent
whentheCDPlayer’slidisopenandthesystem’s
interlockhasfailedorbeendefeated.Itisvery
importantthatyouavoiddirectexposuretothe
laserbeamatalltimes.Pleasedonotattemptto
defeatorbypassthesafetyswitches.
Theexclamationpointwithinanequilateraltriangle
isintendedtoalerttheusertothepresenceof
importantoperatingandmaintenance(servicing)
instructionsintheliteratureaccompanyingthe
appliance.
Thelightningashwitharrowheadsymbol,within
anequilateraltriangle,isintendedtoalerttheuser
tothepresenceofuninsulated"dangerousvoltage"
withintheproduct'senclosurethatmaybeof
sufcientmagnitudetoconstituteariskofelectric
shocktopersons.
WARNING:TOREDUCETHERISKOF
ELECTRICSHOCK,DONOTREMOVECOVER
(ORBACK).NOUSER-SERVICEABLEPARTS
INSIDE.REFERSERVICINGTOQUALIFIED
SERVICEPERSONNEL.
NOTE:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywith
thelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCC
Rules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotection
againstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequip-
mentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,if
notinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycause
harmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisno
guaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevi-
sionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipment
offandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterference
byoneormoreofthefollowingmeasures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfrom
thattowhichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianfor
help.
• Theapparatusshallnotbeexposedtodrippingorsplashingand
thatnoobjectslledwithliquids,suchasvases,shallbeplaced
onapparatus.
L’appareil ne doit pas être exposé aux écoulements ou aux écla-
boussures et aucun objet ne contenant de liquide, tel qu’un vase,
ne doit être placé sur l’objet.
• Mainplugisusedasdisconnectdeviceanditshouldremain
readilyoperableduringintendeduse.Inordertodisconnectthe
apparatusfromthemainscompletely,themainsplugshouldbe
disconnectedformthemainssocketoutletcompletely.
La prise du secteur ne doit pas être obstruée ou doit être facile-
ment accessible pendant son utilisation. Pour être complètement
déconnecté de l’alimentation d’entrée, la prise doit être débran-
chée du secteur.
• Batteryshallnotbeexposedtoexcessiveheatsuchassunshine,
reorthelike.
Les piles ne doivent pas être exposées à de forte chaleur, tel qu’à
la lumière du soleil, au feu ou autres choses de semblable.
• Cautionmarkingislocatedattherearoftheapparatus.
Les marquages sont inscrits de derrière de l’appareil.
• Cautionmarkingislocatedattherearoftheapparatus.
Les marquages sont inscrits de derrière de l’appareil.
• Themarkinginformationislocatedatthebottomofapparatus.
Les précautions d’emploi sont inscrites en bas de l’appareil.
• Themarkinginformationislocatedatthebottomofapparatus.
Les précautions d’emploi sont inscrites en bas de l’appareil.
FCC Warnings
Additional Warnings
WARNINGS AND PRECAUTIONS
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
USER’S GUIDE V:1227121109 | CI150B - CLOCK RADIO WITH DOCK FOR IPOD
INTRODUCTION
SETUP
DISPLAY
PM INDICATOR
Illuminates when the
time is set in the PM.
AL INDICATOR
Illuminates when
the alarm is set and
active.
BUZZER/AUTO/OFF/
ON
Adjust to set the
alarm to BUZZER or
AUTO (radio or iPod),
or to turn the clock
radio OFF or ON.
CLOCK SET
Press and hold to
adjust the time.
VOLUME
Turn to adjust the
volume.
SNOOZE
Press, after the alarm
sounds, to delay
the alarm for an
additional 9 minutes.
LINE INPUT (3.5mm)
FM WIRE ANTENNA
DOCK FOR IPOD
HOUR/MIN
Press to adjust the
hour and minute
when setting the
clock, alarm, or sleep
timer.
AL SET
Press and hold to set
the alarm.
FM/AM/iPod
Adjust to set the
clock radio to FM,
AM, or iPod mode.
SLEEP
Press and hold to set
the sleep timer.
TUNING
Turn to adjust the AM
or FM radio station.
PLAY/PAUSE
Press to play or pause
a docked iPod.
SKIP/SEARCH
Press to skip
between tracks on a
docked iPod.
Press and hold to
search through an
individual track on a
docked iPod.
DIMMER
Use to adjust the
brightness of the
display.
Power
Battery Backup
Plug the attached AC cord into a
standard AC power outlet to power the
clock radio.
Requires one 9V battery (not included)
For the most up-to-date version of this
User’s Guide, go to www.gpx.com