Filter
Top Products
33
FRANÇAIS
FILTER OFF
!2 Lorsque la touche FILTER
est enfoncée, le mode de
sélection de paramètre du
filtre est réglé. Si la touche
FILTER est enfoncée de
nouveau, la fonction du
filtre est désactivée.
FILTER ON
o Lorsque la touche FILTER
est enfoncée, la fonction
du filtre est activée et le
mode de sélection de
paramètre est réglé.
*Lorsque la fonction du filtre est activé,
appuyer sur la touche FILTER pour régler le
mode de sélection de paramètre du filtre.
Sélectionner les paramètres
!0 En mode de sélection de
paramètre, les indicateurs
“FILTER” et
“PARAMETERS” clignotent
et les paramètres du filtre
peuvent être sélectionnés à
l’aide du bouton
PARAMETERS et le disque
scratch.
Fréquence du filttre: disque Scratch.
*5La fréquence du filtre est affichée sur les
indicateurs de position de lecture.
Types de filtres: bouton PARAMETERS.
*6Les types de filtres sont affichés sur
l’affichage de caractères.
Mode de sélection de paramètres désactivé
!1 Lorsque le bouton
PARAMETER ou la
touche DISC MODE est
enfoncée, le mode de
sélection de
paramètres est annulé.
Mode de sélection de paramètre désactivé
u Lorsque le bouton
PARAMETER ou la
touche DISC MODE est
enfoncée, le mode de
sélection de paramètre
est annulé.
Régler les paramètres
y En mode de sélection de
paramètre, les voyants
“FLANGER” et
“PARAMETERS” clignotent
et les paramètres du flanger
peuvent être sélectionnés à
l’aide du bouton
PARAMETERS et le disque
scratch.
Gain FLANGER: disque Scratch.
*3Le gain FLANGER est affiché sur les
indicateurs de position de lecture.
Durée FLANGER: bouton PARAMETERS.
*4La durée FLANGER est affichée sur
l’affichage de caractères.
FLANGER ON
t Lorsque la touche
FLANGER est enfoncée, la
fonction flanger est activée
et le mode de sélection de
paramètre est réglé.
*Lorsque la fonction flanger est activée,
appuyer sur la touche FLANGER pour
régler le mode de sélection de paramètre
flanger.
ECHO/LOOP OFF
r
Lorsque la touche
ECHO/LOOP est enfoncée,
le mode de sélection de
paramètre
écho/enchaînement est réglé.
Si la touche ECHO/LOOP est
enfoncée de nouveau, la
fonction écho/enchaînement
est désactivée.
Mode de sélection de paramètre désactivé
e Lorsque le bouton
PARAMETER ou la
touche DISC MODE est
enfoncée, le mode de
sélection de paramètre
est annulé.
Sélectionner le mode LOOP
Lorsque le numéro de rétro-action est réglé au
maximum, la lecture enchaînée avec la durée
spécifiée commence. Vous pouvez sélectionner
d’autres plages ou remplacer le disque pour
obtenir une reproduction homogène.
ECHO LOOP FADE OUT
• Le mode de paramètre est désactivé
pendant que l’enchaînement d’écho est
reproduit lorsque le repérage en arrière ou
NEXT TRACK est sélectionné en mode de
sélection de paramètre.
• Lorsque la nouvelle plage est sélectionnée
st la lecture démarre, la lecture
d’enchaînement d’echo s’arrête par un
fondu à la sortie. Une lecture à
enchaînement d’écho et une lecture
normale peuvent être remplacées
normalement.
• Le disque peut également être éjecté
pendant un enchaînement d’écho et
remplacé par un nouveau disque sans
interruption du son. Dès qu’une nouvelle
plage est sélectionnée et la touche PLAY
est enfoncée, l’enchaînement d’écho
démarre pour faire automatiquement un
fondu à la sortie.
Régler les paramètres
w En mode de sélection de
paramètre, les voyants
“ECHO/LOOP” et
“PARAMETERS” clignotent
et les paramètres
écho/enchaînement peuvent
être sélectionnés à l’aide du
bouton PARAMETERS et le
disque scratch.
Numéro de rétroaction d’écho: disque
Scratch.
*1Le numéro de rétro-action d’écho est
affiché sur les indicateurs de position de
lecture.
Durée d’écho: bouton PARAMETERS.
*2La durée d’écho est affichée sur
l’affichage de caractères.
ECHO/LOOP ON
q Lorsque la touche
ECHO/LOOP est enfoncée,
la fonction
écho/enchaînement est
activée et le mode de
sélection de paramètre est
réglé.
*Lorsque la fonction écho/enchaînement est
activée, appuyer sur la touche
ECHO/LOOP pour régler le mode de
sélection de paramètre.
e, y, u, !0, !1
e, u, !1
o
, !2
t, i
q, r
2-1
2
-2
FLANGER
FLANGER OFF
i Lorsque la touche
FLANGER est enfoncée, le
mode de sélection de
paramètre flanger est
réglé. Si la touche
FLANGER est enfoncée de
nouveau, la fonction
flanger est désactivée.
3-1
3-2
FILTER
2-3
3
-3
1
-1
1-3
1
-2
Un des six effecteurs peut être sélectionné.
ECHO/LOOP
1-4
EFFECTEUR
1-5
2-4
3
-4