Bowers & Wilkins CM Center Portable Speaker User Manual


 
Údrãba
Povrch kabinetu vyãaduje pouze ob#asné set_ení
prachu. Chcete-li pouãít aerosolov≥ #istící
prost_edek, demontujte nejd_íve jemn≥m tahem od
ozvu#nice m_íãku. Pouãíváte-li #istící prost_edek ve
spreji, nast_íkejte jej na ut>rku, ne p_ímo na kabinet.
Demontovaná m_íãka mÅãe b≥t #i|t>na normálním
kartá#kem na |aty. Vyvarujte se dotyku s
membránami reproduktorÅ, zvlá|t> pak
vysokotónového, mohlo by snadno dojít k jejich
po|kození.
Pro povrchovou úpravu ozvu#nice byla zvolena
nejkvalitn>j|í d_ev>ná d≥ha. Po#ítejte v|ak s tím, ãe
stejn> jako v|echny p_írodní materiály mÅãe i tato
d≥ha reagovat na okolní prost_edí. Snaãte se tedy
v≥robek neumist’ovat do blízkosti zdrojÅ tepla, jako
jsou nap_íklad radiátory #i horkovzdu|né ventilátory,
aby d≥ha nepopraskala. D≥ha je potaãena UV
odoln≥m lakem pro minimalizaci zm>ny jejího
zabarvení, p_esto v|ak k drobn≥m zm>nám mÅãe
dojít. MÅãe vzniknout rozdíl mezi odkryt≥mi plochami
a místy jenã byla zakryta m_íãkou, #i kam
permanentn> dopadal stín a tím pádem se jejich
odstín m>nil mnohem pozvoln>ji. Rozdíly zabarvení
rÅzn≥ch #ástí povrchu mohou b≥t srovnány
vystavením d≥hy pÅsobení slune#ního zá_ení tak,
aby dopadalo rovnom>rn> na cel≥ povrch, dokud se
rozdíly nesrovnají. Tento proces trvá n>kolik dnÅ aã
t≥dnÅ.
Magyar
Korlátozott garancia
Tisztelt Vásárlónk, üdvözli Önt a B&W!
Ezt a terméket a legmagasabb minµségi színvonalon
tervezték és gyártották. Ha azonban a termék
elromlik, a B&W Loudspeakers és annak hivatalos
forgalmazói garantálják a térítésmentes javítást (ez
alól adódhatnak kivételek) és cserealkatrészeket
bármely olyan országban, amelyet egy hivatalos
B&W forgalmazó lát el.
Ez a korlátozott garancia a vásárlás dátumától
számított öt évig érvényes illetve elektronikai
berendezésekre vonatkozóan (beleértve az erµsítµt
tartalmazó hangsugárzókat is) két évig.
Feltételek
1 A garancia csak a berendezés javítására
vonatkozik. A termékeknek sem szállítási és
egyéb költségei, sem leszerelése, szállítása és
üzembe helyezése nem tartozik ezen garancia
hatásköre alá.
2 Ez a garancia csak az eredeti tulajdonos
számára érvényes. Nem átruházható.
3 Ez a garancia csak a vásárlás idµpontjában már
fennálló, az anyagokban és/vagy a
kivitelezésben bekövetkezett hibákra vonatkozik,
és nem vonatkozik az alábbiakra:
a a helytelen üzembe helyezés, csatlakoztatás
vagy csomagolás okozta károkra,
b a használati útmutatóban helyes használatként
feltüntetett használati módtól eltérµ
felhasználásból, hanyagságból, módosításból
vagy a B&W által jóvá nem hagyott alkatrészek
alkalmazásából eredµ károkra,
c hibás vagy nem megfelelµ csatlakozó eszközök
által okozott károkra,
d baleset, villámcsapás, beázás, t∑z, háború, helyi
zavargások vagy más, a B&W és kijelölt
forgalmazói ésszer∑ hatáskörén kívül esµ
események okozta károkra,
e azokra a termékekre, amelyek sorozatszámát
megváltoztatták, törölték, eltávolították vagy más
módon olvashatatlanná tették,
f ha a javításokat vagy módosításokat egy arra fel
nem hatalmazott személy végezte el.
4 Ez a garancia kiegészít minden más, a helyi
szakkereskedµkre vagy országos forgalmazókra
vonatkozó egyéb törvényt és nem érintik az Ön
alapvetµ vásárlói jogait.
Hogyan igényelje a garanciális javítást
Amennyiben javítás válik szükségessé, kérjük
kövesse az alábbi eljárást:
29