Filter
Top Products
z Informations complémentaires
Précautions
Alimentation
•Faites uniquement fonctionner l’appareil sur une tension continue de 3 V.
Pour un fonctionnement sur piles, utilisez deux piles R03 (AAA).
Pour un fonctionnement sur secteur, utilisez l’adaptateur secteur
préconisé pour l’appareil. N’utilisez pas d’autres types d’adaptateurs.
•La plaquette signalétique précisant la tension d’utilisation, etc., se situe à
l’arrière de l’appareil.
Appareil
•Ne laissez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur ni dans des
endroits soumis à la lumière directe du soleil ou excessivement
poussiéreux et ne lui faites pas subir de chocs mécaniques.
•Conservez les cartes de crédit à code magnétique, les montres à
mécanisme à remontoir, etc., à l’écart de l’appareil de manière à éviter
d’éventuels dommages par l’aimant du haut-parleur.
Fonctionnement
•Si des corps étrangers ou des liquides pénètrent à l’intérieur de l’appareil,
retirez les piles ou débranchez l’adaptateur secteur et faites contrôler
l’appareil par un technicien qualifié avant de le faire fonctionner à
nouveau.
•Utilisez uniquement la y avec cet appareil.
•Vous pouvez sélectionner deux vitesses de défilement de la bande
magnétique à l’aide du sélecteur TAPE SPEED : 2,4 cm/sec. (
15
⁄16 pps) ou
1,2 cm/sec (
15
⁄32 pps).
Sélectionnez une vitesse de lecture identique à la vitesse d’enregistrement.
Si vous prévoyez de reproduire la cassette sur un autre appareil,
sélectionnez la vitesse de 2,4 cm/sec pour l’enregistrement. Sinon, la
qualité sonore risque d’être altérée.
Si vous avez des questions ou des difficultés au sujet de cet appareil,
consultez votre revendeur Sony.
Dépannage
Si les problèmes persistent après ces contrôles, consultez votre revendeur
Sony.
L’appareil ne fonctionne pas.
m Le commutateur LOCK est réglé dans le sens de la flèche.
Impossible d’introduire une cassette
m La cassette est présentée dans le mauvais sens.
La bande magnétique ne bouge pas.
m La cassette est arrivée en fin de bande. (Un bip sonore va retentir.)
m La touche de fonction est réglée sur STOP.
m La polarité des piles est incorrecte.
m L’adaptateur secteur est encore raccordé à la prise DC IN 3V et vous
essayez de faire fonctionner l’appareil sur les piles.
m L’adaptateur secteur n’est pas correctement raccordé.
m Le commutateur VOR est réglé sur H ou L pendant l’enregistrement.
Le haut-parleur ne diffuse aucun son
m VOL est réglé sur la position minimale.
m L’écouteur est branché sur la prise EAR.
La vitesse de défilement de la bande est excessive ou
insuffisante en mode lecture
m Le sélecteur TAPE SPEED n’est pas correctement réglé.
Impossibilité d’enregistrer ou enregistrement insatisfaisant
m Les piles sont plates.
m La tête de lecture/enregistrement est encrassée. Voir “Entretien”.
m VOR a été réglé sur une position incorrecte alors que la fonction VOR
est activée.
Baisse du son, perte de hautes fréquences ou son accompagné
de parasites excessifs
m Les têtes sont encrassées.
Impossibilité d’effacer totalement l’enregistrement
m La tête d’effacement est encrassée.
Entretien (voir Fig. E)
Nettoyage de la tête et des guides de la bande
Nettoyez les têtes, le galet presseur et le galet tendeur toutes les 10 heures
d’utilisation à l’aide d’un coton-tige imprégné d’alcool.
Nettoyage des parties extérieures
Utilisez un chiffon légèrement imprégné d’eau. N’utilisez pas d’alcool,
d’essence ou de diluant.
Spécifications
Cassette
y (type position normale)
Système d’enregistrement
Monaural à 2 pistes et 1 bande
Haut-parleur
Approx. 3,6 cm (1
7
/16 pouces) diam.
Vitesse de défilement
2,4 cm/s (
15
⁄16 pps), 1,2 cm/s (
15
⁄32 pps)
Réponse en fréquence
300 à 4.000 Hz (à 2,4 cm/s)
Sortie
Prise écouteurs (miniprise) pour écouteurs 8 – 300 ohms
Puissance de sortie
150 mW (à 10 % de distorsion harmonique)
Autonomie des piles
Nombre d’heures d’enregistrement continu à l’aide du microphone intégré :
Approx. 7,5 heures (en moyenne) avec des piles alcalines.
Puissance de raccordement
Piles R03 (AAA) 3 V CC x 2/Sources d’alimentation externes 3 V CC
Dimensions (l/h/p) (parties saillantes et commandes comprises)
Approx. 60 x 129 x 25,6 mm (l/h/p)
(2
3
/8 x 5
3
/32 x 1
1
/32 pouces)
Poids
Approx. 155 g (5,5 onces)
Approx. 185 g (6,6 onces) (piles et cassette comprises)
La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.
Accessoires optionnels
Adaptateur secteur AC-E30HG
Microcassette MC-60BM, MC-30BM
Votre revendeur peut ne pas disposer de certains des accessoires optionnels
énumérés ci-dessus. Veuillez demander des informations détaillées à votre
revendeur au sujet des accessoires optionnels disponibles dans votre pays.