Sony CFD-V30L Portable CD Player User Manual


 
Zusätzliche Informationen24
D
CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2
Technische Daten
CD-Player
System
Digitales CD-Audiosystem
Eigenschaften der Laserdiode
Material: GaAlAs
Wellenlänge: 780 nm
Emissionsdauer: kontinuierlich
Laser-Ausgangsleistung: unter 44,6 µW
(gemessen im Abstand von 200 mm von der
Linsenoberfläche am optischen Sensorblock mit
einer Öffnung von 7 mm)
Rotationsgeschwindigkeit
200 U/min bis 500 U/min (CLV)
Anzahl der Kanäle
2
Frequenzgang
20 - 20.000 Hz +1/-2 dB
Gleichlaufschwankungen
Unterhalb der Meßgrenze
Radio
Frequenzbereich
CFD-V30L
UKW 87,6 - 107 MHz
LW 153 - 279 kHz
CFD-V20/V30
Europäische Länder und Italien
UKW
Europäische Länder
87,6 - 107 MHz
Italien 87,5 - 108 MHz
Mittel- und Osteuropa
65 - 108 MHz
AM
Europäische Länder
531 - 1.602 kHz
Italien 526,5 - 1.606,5 kHz
Saudi-Arabien und andere Länder
UKW Saudi-Arabien 87,6 - 107 MHz
Andere Länder 87,6 - 108 MHz
oder 87,6 - 107 MHz
AM 530 - 1.605 kHz
oder 531 - 1.602 kHz
IF
UKW: 10,7 MHz
AM/LW: 455 kHz
Antennen
UKW: Teleskopantenne
AM/LW: Eingebaute Ferritstabantenne
Kassettendeck
Aufnahmesystem
4 spurig, 2 Kanäle, stereo
Spuldauer
ca. 120 Sek. bei Sony-Kassette C-60
Frequenzgang
TYPE I (normal): 70 - 10.000 Hz
Allgemeines
Lautsprecher
Voller Frequenzbereich: 10 cm Durchmesser,
2,8 Ohm, Konus (2)
Ausgänge
Kopfhörerbuchsen (Stereominibuchse)
für Kopfhörer mit einer Impedanz von 16 - 68 Ohm
Maximale Leistungsabgabe (mit Ausnahme des Modells
für Korea)
2,5 W + 2,5W
Leistungsabgabe (Modell für Korea)
1,6 W + 1,6 W (bei 2,8 Ohm, 10 % harmonische
Verzerrung bei Wechselstrombetrieb)
Betriebsspannung
Europäische Länder
230 V Wechselstrom, 50 Hz
Korea
220 V Wechselstrom, 60 Hz
Andere Länder
110 - 120 V, 220 - 240 V Wechselstrom 50/60 Hz,
umschaltbar oder 230 V Wechselstrom 50 Hz
9 V Gleichstrom, 6 R20-Batterien (Größe D)
Fernbedienung (nur CFD-V30/V30L):
3 V gleichstrom, 2 R6-Batterien (Größe AA)
Leistungsaufnahme
Koreanisches Modell: 15 W Wechselstrom
Andere Modelle: 20 W Wechselstrom
Batterielebensdauer
CD/Radio/Kassettendeck:
UKW-Aufnahme
R20P von Sony: ca. 13,5 Std.
Alkali-Batterie LR20 von Sony: ca. 20 Std.
Kassettenwiedergabe
R20P von Sony: ca. 7,5 Std.
Alkali-Batterie LR20 von Sony: ca. 15 Std.
CD-Wiedergabe
R20P von Sony: ca. 2,5 Std.
Alkali-Batterie LR20 von Sony: ca. 7 Std.
Abmessungen
ca. 425 x 160 x 246 mm (B/H/T)
(einschl. vorstehender Teile)
Gewicht
ca. 4,0 kg (einschl. Batterien)
Mitgeliefertes Zubehör
Netzkabel (1)
Fernbedienung (1) (nur CFD-V30/V30L)
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen,
bleiben vorbehalten.
Zusätzlich erhältliches Zubehör
MDR-Kopfhörerserie von Sony