JVC rc-st3sl Portable CD Player User Manual


 
15
Français
Enregistrement sur une cassette
Les marques suivantes sont utilisées pour faire la
distinction entre les deux sources d’enregistrement
dans la procédure ci-dessous.
: Enregistrement à partir de la radio
: Enregistrement à partir d’un CD
1
Chargez une cassette.
2
Préparez la source d’enregistrement.
: Réglez au mode syntoniseur et accordez la
station souhaitée (voir les pages 12 et 13).
: Chargez un CD et réglez au mode d’arrêt CD (voir
la page 9). Vous pouvez spécifier la plage souhaitée
en démarrant l’enregistrement en appuyant sur 4
ou ¢.
3
Appuyez sur REC pour démarrer
l’enregistrement.
La touche 2 PLAY est aussi pressée avec la touche
REC.
: Le lecteur de CD démarre la lecture quand la
platine cassette passe en mode d’enregistrement
(enregistrement synchronisé).
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur § STOP/EJECT.
L’enregistrement s’arrête aussi quand la bande arrive à
sa fin.
: Le lecteur de CD arrête la lecture quand la bande
arrive à sa fin et que le défilement s’arrête, ou en
appuyant sur § STOP/EJECT.
Quand le lecteur de CD arrive à la fin du disque et que
la lecture s’arrête plus tôt, la bande continue à défiler.
Dans ce cas, appuyez sur § STOP/EJECT pour
arrêter la bande.
Pour démarrer l’enregistrement à un
moment précis
1
À l’étape 3 ci-dessus, appuyez sur 8 PAUSE
avant d’appuyer sur REC.
2
Appuyez à nouveau sur 8 PAUSE pour
libérer la bande au moment précis où vous
souhaitez démarrer l’enregistrement.
Pour annuler les parasites pendant
l’enregistrement d’émissions AM
Appuyez plusieurs fois sur FM MODE/BEAT
CUT pour sélectionner le mode de réception à
meilleure annulation des parasites.
Pour effacer un enregistrement
Vous pouvez effacer un enregistrement sur une cassette
sans le recouvrir par un nouvel enregistrement.
1
Sélectionnez le mode d’arrêt CD sans charger
de disque dans l’appareil.
2
Appuyez sur REC pour démarrer
l’effacement.
La touche 2 PLAY est aussi pressée avec la touche
REC.
STANDBY
SEARC
H U
P
SEARCH
DOWN
REMOTE
SENSOR
PLAY/PAUSE
S
TOP
RANDOM INTRO
RC-ST3
CD PORTABLE SYSTEM
2
223
1
PAUSE
FM MODE/
BEAT CUT
4/¢
04_01-18_RCST3SL_E_FR.p65 2/20/03, 6:51 PM15